Conheça as iniciativas brasileiras que concorrem a prêmio no SXSW 2024
O projeto Libras usa IA para ler linguagem de sinais e o Faça Parte conecta jovens e idosos para letramento digital
Duas iniciativas brasileiras são finalistas de prêmios nesta edição do South by Southwest (SXSW). Uma está na lista final do Innovation Awards, na área de inteligência artificial, e a outra foi indicada no Student Impact Challenge, voltado para estudantes. Com duas abordagens diferentes, ambos conectam tecnologia e acessibilidade.
O finalista do Innovation Awards é o "tradutor LIBRAS", criado pelo Centro de Estudos e Sistemas Avançados do Recife (CESAR) em parceria com a Lenovo. A partir de IA, o sistema lê e contextualiza os gestos da linguagem brasileira de sinais. Com isso, os movimentos são capturados e transformados em mensagens de texto e áudio, em português e de forma simultânea.
Este é o único case latino-americano da lista de finalistas do Innovation Awards. Segundo o CEO CESAR, Eduardo Peixoto, o que mais chama atenção do tradutor é o propósito da iniciativa, bem como o uso de IA voltado diretamente para as pessoas.
O SXSW Innovation Awards reconhece os desenvolvimentos criativos mais emocionantes no mundo conectado, celebrando uma variedade de avanços tecnológicos, conquistas e descobertas.
Na categoria de IA são apenas cinco finalistas. O tradutor disputa com iniciativas norte-americanas que usam IA para áreas como a descoberta de pólipos no estômago ou para cruzar dados de saúde pública e individual.
Um dos criadores do projeto brasileiro, o data scientist manager do CESAR, Vitor Casadei, conta que foram desenvolvidas duas IAs para fazer o tradutor funcionar. Uma entende os movimentos do usuário na câmera para entender quais palavras de Libras estão sendo ditas. A outra faz o caminho contrário, traduz as expressões de português para libras.
Para criar ambos os sistemas, os designers fizeram testes com o público com deficiência auditiva. Além disso, designers e engenheiros com deficiência auditiva foram integrados à equipe.
LIÇÕES ENTRE GERAÇÕES
O finalista do prêmio Student Impact é o projeto Faça Parte. Criado por jovens de 15 e 16 anos, ele conecta adolescentes e idosos para promover o letramento digital. Os voluntários jovens dão aulas para os idosos sobre uso de aplicativos e até sobre como detectar notícias falsas.
Entre os módulos de ensino estão como detectar notícias falsas; como usar as redes sociais; como evitar golpes online; e como usar aplicativos bancários.
Liderado pelos estudantes da Avenues School Larissa Oliveira (de 18 anos) e Michel Sato (de 17), o Faça Parte tem dois anos de atuação e conta com mais de 20 voluntários. Segundo Larissa, que já está em Austin para apresentar a iniciativa, o projeto foi inspirado nos avós dos adolescentes.
Eles observavam o quanto os avós tinham dificuldade em mexer nos dispositivos tecnológicos. O benefício é mútuo: nas aulas, a conexão entre gerações faz os dois lados aprenderem muito.
"Esperamos capacitar esta parte subrepresentada da sociedade com o conhecimento para navegar no mundo digital com segurança e com confiança, oferecendo um ambiente de aprendizagem social, no qual os idosos podem interagir, observar e colaborar" diz Larissa, ao adiantar que o próximo passo é ensinar inteligência artificial e o que ela significa para os idosos.